-
1 Floating workshop
-
2 Floating Workshop Barge
Military: YRУниверсальный русско-английский словарь > Floating Workshop Barge
-
3 Floating dry dock workshop, hull
Универсальный русско-английский словарь > Floating dry dock workshop, hull
-
4 Floating dry dock workshop, machine
Универсальный русско-английский словарь > Floating dry dock workshop, machine
-
5 плавучая мастерская
-
6 плавучая мастерская
Русско-английский словарь по логистике > плавучая мастерская
-
7 несамоходная плавучая мастерская
Русско-английский политехнический словарь > несамоходная плавучая мастерская
-
8 плавучая мастерская
Русско-английский военно-политический словарь > плавучая мастерская
-
9 плавучая мастерская
1) Naval: can-do ship, repair ship, repair vessel, workshop vessel2) Engineering: floating shop, floating workshop3) Makarov: floating work shop, floating workshop (несамоходная)4) Logistics: maintenance barge, repair bargeУниверсальный русско-английский словарь > плавучая мастерская
-
10 плавучая мастерская при сухом доке
1) Naval: dry dock floating workshopУниверсальный русско-английский словарь > плавучая мастерская при сухом доке
-
11 несамоходная плавучая мастерская
Makarov: floating workshopУниверсальный русско-английский словарь > несамоходная плавучая мастерская
-
12 плавмастерская
Naval: floating workshop -
13 плавучий док
Русско-английский военно-политический словарь > плавучий док
-
14 механическая мастерская
работы, производимые мастерской — workshop services
Русско-английский военно-политический словарь > механическая мастерская
-
15 плотницкая мастерская
работы, производимые мастерской — workshop services
Русско-английский военно-политический словарь > плотницкая мастерская
-
16 ремонтная мастерская
работы, производимые мастерской — workshop services
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ремонтная мастерская
-
17 плавучий
1. floating2. buoyant -
18 мастерская
department, house, plant, shop, workroom, workshop* * *мастерска́я ж.
workshop, (job) shopавиаремо́нтная, подви́жная мастерска́я — mobile aircraft repair shopавиаремо́нтная, полева́я мастерска́я — field aircraft repair shopавторемо́нтная мастерска́я — motor repair [auto-repair, car repair] shop, motor workshopбурозапра́вочная мастерска́я — drill hit workshopвагоноремо́нтная мастерска́я — car repair shopвальцетока́рная мастерска́я — roll shopвулканизацио́нная мастерска́я — tyre repair [tyre recapping] shopдеревообде́лочная мастерска́я — wood shopмонта́жная мастерска́я — erecting shopпереплё́тная мастерска́я — binderyплаву́чая мастерска́я — floating (work) shop, repair shipремо́нтная мастерска́я — repair [maintenance] shop; ( внутри цеха) repair station, repair sectionслеса́рная мастерска́я — locksmiths workshop; fitting shopстоля́рная мастерска́я — joiners shopшиноремо́нтная мастерска́я — tyre repair [tyre recapping] shop -
19 мастерская
ж. workshop, shopремонтная мастерская — repair shop; repair station
слесарная мастерская — locksmiths workshop; fitting shop
Синонимический ряд:1. искусная (прил.) артистическая; артистичная; виртуозная; искусная2. студия (прил.) ателье; студия -
20 плата за стоянку в доке
Русско-английский большой базовый словарь > плата за стоянку в доке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Doctor Who at the BBC Radiophonic Workshop Volume 1: The Early Years 1963–1969 — Compilation album by BBC Radiophonic Workshop Released 2000 … Wikipedia
Drum Workshop — (DW) Type Private Founded Santa Monica, California, USA (1972) Headquarters Oxnard, California, USA … Wikipedia
List of ships of Russia by project number — The list of ships of Russia by project number includes all Russian ships by assigned project numbers. Ship descriptions are Russian assigned classifications when known. (The Russian term проект can be translated either as the cognitive project or … Wikipedia
Hull classification symbol — This article is about the U.S. Navy system. For the similar system used by Canadian Forces, see Hull classification symbol (Canada). The United States Navy, United States Coast Guard, and United States National Oceanic and Atmospheric… … Wikipedia
List of hull classifications — The list of hull classifications comprises an alphabetical list of the hull classification symbols used by the United States Navy to identify the type of a ship.The combination of symbol and hull number identify a modern Navy ship uniquely. A… … Wikipedia
Immatriculation Des Navires De L'US Navy — Liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS :… … Wikipédia en Français
Immatriculation des navires de l'US Navy — Liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS :… … Wikipédia en Français
Immatriculation des navires de l'us navy — Liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS :… … Wikipédia en Français
Lettres d'immatriculation des navires de guerres américains — Liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS :… … Wikipédia en Français
Liste des codes des immatriculations des navires de l'US Navy — Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS : Petit dragueur de mines Sommaire 1 Bateaux de guerre 1.1 Type… … Wikipédia en Français
Liste des immatriculations des navires de l'US Navy — Liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy Aux États Unis, l´United States Navy utilise les codes suivants pour désigner les différents types de navires : LSMR : Navire lance fusée PGM : Canonnière YMS :… … Wikipédia en Français
